Todo acto lleva su recompensa en sí mismo, o dicho en otras palabras, se integra en una forma dual: primero, en la cosa, o sea en la naturaleza real, y segundo, en la circunstancia, o sea en la naturaleza aparente. Los hombres suelen llamar retribucion a la circunstancia. La retribución casual se encuentra en la cosa, y es vista por le entendimiento, es inseparable de la cosa, pero se extiende a lo largo de un prolongado lapso y por tanto no se hace claro sino hasta después de muchos años. El castigo puede suceder a la ofensa mucho tiempo después de cometida ésta, pero seguro que la siga, porque lo acompaña. El delito y su castigo brotan de un solo tallo. El castigo es un fruto que insospechadamente madura dentro de la flor del placer que lo oculta. Causa y efecto, medios y fines, simiente y fruto no pueden ser separados, porque el efecto siempre florece de la causa, el fin prexiste en los medios y la fruta en la simiente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario